Domain shows Parking Website from Domainhoster

Given that .de domains are picky with nameservers, I assume that you added the domain with CNAME verification?

If so, you still need to make additional DNS changes to actually make traffic go to your account with us. That step is described in the CNAME validation article too: