You’ll have to point to the website IP through an A record, and NOT with an URL redirect record. So remove the URL redirect records and follow this to add A records through Namecheap’s BasicDNS:
but only for @ and www, replacing 11.22.33.44 with 185.27.134.34 in this case when you follow this guide.