Unable to track traffic source through GA

It’s probably this,

My guess is the redirect is overwriting the referral header.