Nobody’s stopping you. You don’t even need to delete the domain, as soon as you point it to Blogger the content here is no longe relevant.
If you’re getting redirected to a suspended page or face other effects, this is likely due to DNS caching. The advice in this article can help (specifically, the “You are moving the domain to another hosting provider” part):