No Option for Add-On Domain

You already have the computer-class domain added to an InfinityFree account.

If you want two seperate htdocs folders (One for each domain), use “Addon Domains”, if you want them to share the same htdocs folder, use “Parked Domains”.

How did you connect the new domain to you account?

Please see this article: