Minecraft servers can’t be hosted or not allowed on free hosting. However you can still use your website for your server as a Forum, or ban appeal, applying staffs, member page or contact page.
Here’s some support articles that might be helpful to you since you are new here!