Issue Configuring Zoho Mail with InfinityFree Hosted Domain - MX/SPF/DKIM Problems

Likely due to this

Setting should be correct now

https://dnschecker.org/#TXT/psych-scholars.com

https://dnschecker.org/#MX/psych-scholars.com

Since you have a custom domain, you can use CloudFlare