Hello there,
As far as what I’m aware HumHub is a social networking script and social networking sites does not work well on free hosting especially since those kind of scripts requires too much server resources and eating too much server resources can result in a suspension of your account.
Seems like there’s a restriction on the database that doesn’t allow key length that requires more than 1000 bytes and if that’s the limit you can’t get pass around it.