How do I change the DNS configuration?

Everything is fine with the sitemap
rather, the protection system blocks bots and websites (tools) which are unable to store cookies and run javascript.

That’s why checking the sitemap via some website (tool) doesn’t work for you
(e.g. free online sitemap generator dot com)

Note that all major search engines are allowed, like Google,so you don’t have to worry about that.