It looks like your domain’s nameservers are not available on all networks yet (typical of Freenom). Try logging back into Freenom’s domain section and clicking the “Update nameservers” button about 3 times. This tends to solve the problem (it has for me in the past).
This is not a problem, as domain names are case insensitive.