If you tried any of the methods from this article, please note that the documentation uses example.com as, well, an example. For the actual fix, you’ll want to replace example.com with thespacedust.com.
The response headers show that WordPress is doing the redirect.