Looking at the Directory Status card in the client area, the issue seems pretty clear to me:
When I check the file manager, I see you uploaded all files to a subfolder within the htdocs folder. That will not work, the server will look for your website directly in the htdocs folder. If you move everything from that subfolder directly to the htdocs folder, that should solve the issue.
