As long as you take a backup of everything (Follow the guide below, but instead of moving to InfinityFree, you are moving from InfinityFree to InfinityFree), you will not loose anything. The only thing is that your website may be down for a few hours while you switch things.