You can just install Composer on your own computer and install the dependencies on there. Then, you can upload the entire codebase along with the generated vendor folder and use the Composer dependencies that way.
6 Likes