You can connect to other database hosting services from our hosting, indeed.
But when your site shows a white screen, most of the times, it means that the code crashed. It doesn’t just mean that the database is the culprit.