The sitemap checker tool is probably blocked by this security system:
Rest assured that the Bing crawler itself is not blocked and will be able to access your website without any problems. However, any tools from Bing Webmaster Tools might not work with your site.