You can add you website to Google Search Consle at search.google.com/search-console. This should help verify the legitimacy of your domain and hopefully Google will take away the security notice.
However, the Transparency Report says that your website tries to trick visitors into sharing personal info or download malicious software, so your success rate may be low. Here’s the report: Google Transparency Report