You could try using your browser in Incognito Mode. That also circumvents all caches.
If that still doesn’t solve the issue, there could also be a network level website cache. If so, only your network administrator could clear it. But sometimes you can work around it by using your website with HTTPS: How to get Free SSL (HTTPS) on InfinityFree