The Bing site crawler is able to access your site, but webmasters tool usually use a different, simpler mechanism to check the page, which may not be able to bypass the security system.
Many other websites on our hosting have been indexed by Bing without any problems. If your site can’t be found yet, that’s probably because the Bing crawler hasn’t indexed your website yet.