Domain that you add to your account only appear as additional subdomains for that account. Other users (and even you other accounts if you have multiple) can’t create subdomains on custom domain you have added, unless you also add them to the other account.
5 Likes