The SSL support on free hosting servers is limited, and may result in some automated access not working correctly. Unfortunately, there is no way to fix this on free hosting, but you can use Cloudflare in between to fix this.
Please note that premium hosting does not have this restriction.