I do not go my FTP server and is in another volume

Could you please generate more detailed logs from FileZilla and share those so we have a better idea as to what’s happening?

And next time, if you want to share logs, can you please actually share the log text, not a screenshot of the log text?