Website URL
https://bisoyiconstructions.page.gd
Error Message
resolves correctly on Google Public DNS and other ISPs, but Jio DNS returns DNS_PROBE_FINISHED_NXDOMAIN. The issue started after updating my website. DNS Checker shows valid records. Please verify the DNS configuration for my free subdomain.
Then you should stick to google dns for your internet connection, as isp dns servers often block free subdomains because of high abuse potential. Is that possible? 
What about users ,some users don’t use public servers
Given that the issue is not on InfinityFree’s side, theres nothing that can be done this side about it.
You could in theory go to every ISP and request they unblock the site. Otherwise you can get a custom domain (such as a free .pp.ua domain) that are less likely to be blocked