At my wits end so any help would be appreciated!

It’s not an FTP issue:

You need to add the domain to your account first:

7 Likes